DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Он умирает от старости. (O yaşlılıktan ölüyor.)
Она умерла вчера. (O dün öldü.)
Мой дедушка умирает. (Dedem ölüyor.)
Кот умирает, ему нужна помощь. (Kedi ölüyor, ona yardım gerek.)
Она умирает от голода. (O açlıktan ölüyor.)
Мой друг умер в аварии. (Arkadaşım kazadan öldü.)
Он умирает от рака. (O kanserden ölüyor.)
Её собака умерла вчера. (Onun köpeği dün öldü.)
Бабушка умирает, ей больно. (Büyükanne ölüyor, ona acı veriyor.)
Он умер от сердечного приступа. (O kalp krizinden öldü.)
Умирая от ран, он думал о своей семье. (Yaralarından ölürken ailesini düşünüyordu.)
Она умерла после долгой болезни. (O uzun bir hastalıktan sonra öldü.)
Он умирает, но не хочет этого показывать. (O ölüyor ama bunu göstermek istemiyor.)
Если бы он не умер, он бы увидел, как его дети выросли. (Eğer ölmeseydi, çocuklarının büyüdüğünü görürdü.)
Умирая, он оставил после себя великое наследие. (Ölürken arkasında büyük bir miras bıraktı.)
Она умирала от любви к нему. (O ona olan aşktan ölüyordu.)
Он умер, не успев сказать последнее слово. (Son sözünü söyleyemeden öldü.)
Если бы я знал, что он умирает, я бы остался с ним. (Öldüğünü bilseydim onunla kalırdım.)
Она умерла, оставив семью в горе. (O ailesini üzüntü içinde bırakarak öldü.)
Умирая, он понял, что жизнь была прекрасной. (Ölürken hayatın güzel olduğunu anladı.)