DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Мама отпускает меня в кино. (Anne beni sinemaya bırakıyor.)
Он отпустил мою руку. (O benim elimi bıraktı.)
Я отпущу тебя завтра. (Seni yarın bırakacağım.)
Она не хочет отпускать своего ребенка. (Çocuğunu bırakmak istemiyor.)
Он отпустил собаку в парке. (O parkta köpeği bıraktı.)
Мы отпустили шарики в небо. (Biz balonları gökyüzüne bıraktık.)
Отец отпустил меня в школу. (Baba beni okula bıraktı.)
Я отпускаю тебя на прогулку. (Seni yürüyüşe bırakıyorum.)
Она отпустила его домой. (O onu eve bıraktı.)
Они отпускают нас на каникулы. (Bizi tatile bırakıyorlar.)
Он отпустил меня, когда понял, что я не виноват. (Benim suçsuz olduğumu anladığında beni bıraktı.)
Я не могу отпустить эту мысль. (Bu düşünceyi bırakamıyorum.)
Она отпустила его, но он вернулся. (Onu bıraktı, ama o geri döndü.)
Они отпустили меня с работы раньше. (Beni işten erken bıraktılar.)
Он отпустил все свои обиды. (Bütün kırgınlıklarını bıraktı.)
Я отпущу тебя, если ты обещаешь вернуться. (Eğer geri döneceğine söz verirsen seni bırakacağım.)
Она отпустила его, чтобы он мог начать новую жизнь. (Onu yeni bir hayata başlayabilmesi için bıraktı.)
Он отпустил меня, и я почувствовал свободу. (O beni bıraktı ve ben özgürlüğü hissettim.)
Мы отпустили прошлое и смотрим в будущее. (Geçmişi bıraktık ve geleceğe bakıyoruz.)
Она отпустила его руку, чтобы он мог самостоятельно идти. (Onun elini bıraktı ki kendi başına yürüyebilsin.)