DERSİMİZ RUSÇA
DERSİMİZ RUSÇA
Несовершенный вид fiillerde eylem devam ettiği için, fiil geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda çekimlenir. Ancak Совершенный вид'de eylem bitmiş olduğu için devam eden şimdiki zamanda fiil çekimlenmez.Yani Совершенный вид'de Şimdiki Zaman yoktur.
Fiil Sıfatlar şimdiki ve geçmiş zamanda , aktif ve pasif isimleri tanımlamak için kullanılır ve adından da anlaşıldığı gibi bu sıfatlar fiilden türetilirler. Örneğin okuyan çocuk, oturan adam, çalışan insan gibi.ПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Zarf fiil ; bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanıldığı halidir. Genelde yükleme yöneltilen “nasıl” ve “ne zaman” sorularının yanıtıdır. Fiillere bağ fiil eki eklenerek yapılırlar.ДЕЕПРИЧАСТИЕ ile ilgili dersimize buradan ulaşabilirsiniz.
Он часто ошибается в математике. (O sık sık matematikte hata yapar.)
Я ошиблась, когда сказала, что это легко. (Yanıldım, bunun kolay olduğunu söylediğimde.)
Не бойся ошибиться, это нормально. (Hata yapmaktan korkma, bu normal.)
Она всегда ошибается в выборе подарков. (O hep hediye seçiminde hata yapar.)
Ты ошибёшься, если не проверишь ответ. (Yanılırsın, cevabı kontrol etmezsen.)
Ошибиться - это часть обучения. (Hata yapmak öğrenmenin bir parçasıdır.)
Я ошибся, когда думал, что это не важно. (Yanıldım, bunun önemli olmadığını düşündüğümde.)
Он ошибся в расчётах. (O hesaplamalarda hata yaptı.)
Ты ошибаешься, если думаешь, что я не знаю. (Yanılıyorsun, bilmediğimi düşünüyorsan.)
Ошибиться можно, но нужно учиться на своих ошибках. (Hata yapılabilir, ama hatalardan öğrenmek gerekir.)
Ошибиться в таком важном вопросе - это серьёзная ошибка. (Böyle önemli bir konuda yanılmak ciddi bir hatadır.)
Он мог бы избежать ошибки, если бы послушал советы. (O tavsiyelere kulak verseydi hatayı önleyebilirdi.)
Если ты ошибёшься в этом эксперименте, результаты будут недействительны. (Bu deneyde hata yaparsan sonuçlar geçersiz olur.)
Я понимаю, что ошибаться свойственно человеку, но это не оправдание. (Hata yapmanın insan tabiatında olduğunu anlıyorum, ama bu bir mazeret değildir.)
Она ошиблась в своих ожиданиях от этого проекта. (O bu projeden beklentilerinde yanıldı.)
Ошибиться в выборе партнёра может быть катастрофой. (Partner seçiminde yanılmak felaket olabilir.)
Он ошибся, когда решил не участвовать в конкурсе. (O yarışmaya katılmama kararında yanıldı.)
Ты ошибаешься, если думаешь, что это не имеет последствий. (Yanılıyorsun, bunun sonuçları yokmuş gibi düşünüyorsan.)
Ошибиться в интерпретации данных может привести к неправильным выводам. (Verilerin yorumlanmasında hata yapmak yanlış sonuçlara yol açabilir.)
Ошибки, которые мы делаем, учат нас быть более осторожными в будущем. (Yaptığımız hatalar bize gelecekte daha dikkatli olmayı öğretir.)